弦楽四重奏曲第３番　ヘ長調　作品73

現在私が所有している録音の一覧です。ステレオまたはディジタルのスタジオ録音のCDをデフォルトとして表記し、それ以外の物については“備考”欄に記します。演奏者の名前をクリックすると、その録音についてのコメントを見ることができます。なお、★印による評価は演奏と録音の両方を考慮しており、５点満点です。また、ディスク番号をクリックするとジャケット画像が別ウィンドウに表示されます。

演奏者		録音年	レーベル	番号	備考	評価
ALEXANDER QUARTET (Zakarias Grafilo, Frederick Lifsitz, Paul Yarbrough, Sandy Wilson)		2005	Foghorn	CD1988
AMATI QUARTET (Willi Zimmermann, Barbara Suter, Nicolas Corti, Johannes Degen)		1987	Jecklin-Disco	JD 620-2
QUATUOR ANTON (Anton Matalaiev, Elena Yakovleva, Dimitri Khlebtsevitch, Igor Kiritchenko)		1990	Le Chant du Monde	LDC 2781047
BEETHOVEN QUARTET (Dmitri Tsyganov, Vasili Shirinsky, Vadim Borisovsky, Sergei Shirinsky)		1960	Consonance	81-3007	RCD-16617
BELCEA QUARTET (Corina Belcea, Axel Schacher, Krzysztof Chorzelski, Antoine Lederlin)		2017	Alpha	ALPHA 360
BORODIN QUARTET (Rostislav Dubinsky, Yaroslav Alexsandrov, Dmitri Shebalin, Valentin Berlinsky)		1967	Shinsekai	SMK-7525-9	LP, Chandos-CHAN10064(4)
BORODIN QUARTET (Mikhail Kopelman, Andrei Abramenkov, Dmitri Shebalin, Valentin Berlinsky)		1983	Victor	VICC-40018/23	BMG-74321 40713 2
BORODIN QUARTET (Mikhail Kopelman, Andrei Abramenkov, Dmitri Shebalin, Valentin Berlinsky)		1990	Virgin	0777 7590412 3
BRODSKY QUARTET (Michael Thomas, Ian Belton, Paul Cassidy, Jacqueline Thomas)		1989	Teldec	WPCC-3184
CAILIN QUARTET (Clara Bæk, Sophia Bæk, Stine Hasbirk, Therese Åstrand)		1998	Classico	CLASSCD 265	Quadromania-222171-444
CIURLIONIS QUARTET (Rimantas Siugzdnis, Saulius Kiskis, Aloyzas Grizas, Saulius Lipcius)		1985	Melodiya	C10 23563 000	LP
QUATUOR DANEL (Marc Danel, Gilles Millet, Tony Nys, Guy Danel)		2003	Fuga Libera	FUG512
QUATUOR DEBUSSY (Christophe Collette, Dominique Lonca, Vincent Deprecq, Yannick Callier)		1999	Arion	ARN 68506
ÉDER QUARTET (György Selmeczi, Péter Szüts, Sándor Papp, György Éder)		1995	Naxos	8.550974
ELEONORA QUARTET (Eleonora Yakubova, Irina Pavlikhina, Anton Yaroshenko, Mikhail Shumsky)		1994	Etcetera	KTC 1182
EMERSON QUARTET (Philip Setzer, Eugene Drucker, Lawrence Dutton, David Finckel)		1999	DG	463 284-2	Live
FINE ARTS QUARTET (Leonard Sorkin, Joseph Stepansky, Sheppard Lehnhoff, George Sopkin)		1947	Mercury	MG 10049	LP
FINE ARTS QUARTET (Leonard Sorkin, Abram Loft, Bernard Zaslav, George Sopkin)		1976	Fine Arts Music Foundation	FAMF 001	LP
FINE ARTS QUARTET (Ralph Evans, Efim Boico, Jerry Horner, Wolfgang Laufer)		1989	Ades	14.161-2
FITZWILLIAM QUARTET (Christopher Rowland, Jonathan Sparey, Alan George, Iaon Davis)		1977	London	F00L-29155/60	Decca-UCCD-3597(1st mov. only.)
GABRIELI QUARTET (Kenneth Sillito, Brendan O'Reilly, Ian Jewel, Keith Harvey)		1973	Decca	STS 15396	LP
GEORGIA STATE QUARTET (Konstantin Vardeli, Tamaz Batiashvili, Nodar Zhvania, Otar Chubinishvili)		2001	Caprice	CAP 21745
GEORGIA STATE RADIO QUARTET (Levan Chkheidze, Georgi Khintibidze, Archil Kharadze, Revaz Machabeli)		1990	Melodiya	C10 30589 007	LP
GEWANDHAUS QUARTET (Frank-Michael Erben, Conrad Suske, Volker Metz, Jürnjakob Timm)		1995	NCA	MA 95 08 812
GLINKA QUARTET (Alexander Arenkov, Sergei Pishchugin, Misha Geller, Dmitri Ferschman)		1977	Praga	PR 254 054
GOLDMUND QUARTET (Florian Schötz, Pinchas Adt, Christoph Vandory, Raphael Paratore)		2017	Berlin Classics	0301068BC
HAGEN QUARTET (Lukas Hagen, Rainer Schmidt, Veronika Hagen, Clemens Hagen)		2005	DG	00289 477 6146
JERUSALEM QUARTET (Alexander Pavlovsky, Sergei Bressler, Amichai Gross, Kyril Zlotnikov)		2000	EMI	7243 5 74349 2 8
JULLIARD QUARTET (Joel Smirnoff, Ronald Copes, Samuel Rhodes, Joel Krosnick)		2000	Sony	82876-79018-2
JUPITER QUARTET (Nelson Lee, Meg Freivogel McDonough, Liz Freivogel, Dan McDonough)		2006	MARQUIS	7 74718 13712 8
KOPELMAN QUARTET (Mikhail Kopelman, Boris Kuschnir, Igor Sulyga, Mikhail Milman)		2005	Nimbus	NI 5762
LAFAYETTE QUARTET (Ann Elliott-Goldschmid, Sharon Stanis, Joanna Hood, Pamela Highbaugh)		1994	Dorian	DOR-90203
LUDWIG QUARTET (Jean-Philippe Audoli, Elenid Owen, Padrig Fauré, Anne Copéry)		2011	Calliope	CAL1102
MANDELRING QUARTET (Sebastian Schmidt, Nanette Schmidt, Roland Glassl, Bernhard Schmidt)		2006	audite	21.411
MANHATTAN QUARTET (Eric Lewis, Roy Lewis, John Dexter, Judith Glyde)		1984	Centaur	CRC 2020
MANHATTAN QUARTET (Eric Lewis, Roy Lewis, John Dexter, Judith Glyde)		1990	ESS.A.Y	CD1007
META4 (Antti Tikkanen, Minna Pensola, Atte Kilpeläinen, Tomas Djupsjöbacka)		2012	Hänssler	CD 98.644
MOSCOW QUARTET (Eugenia Alikhanova, Valentina Alykova, Tatyana Kokhanovskaya, Olga Ogranovitch)			Fine Arts Classical	FAC 9804-2
MOYZES QUARTET (Stanislav Mucha, Frantisek Török, Alexander Lakatos, Ján Slávik)		1986	Opus	9351 2025
QUARTETTO NOÛS (Tiziano Baviera, Alberto Franchin, Sara Dambruoso, Tommaso Tesini)		2021	Brilliant	96418
ORLANDO QUARTET (Arvid Engegard, Heinz Oberdorfer, Ferdinand Erblich, Stefan Metz)		1994	Emergo	EC3956-2
PACIFICA QUARTET (Simin Ganatra, Sibbi Bemhardsson, Masumi Per Rostad, Brandon Vamos)		2010	Cedille	CDR 90000 130
PHILHARMONIA QUARTET BERLIN (Daniel Stabrawa, Christian Stadelmann, Neithard Resa, Jan Disselhorst)		1994	Thorofon	CTH 2238
RASUMOWSKY QUARTET (Dora Bratchkova, Ewgenia Grandjean, Gerhard Müller, Alina Kudelevic)		2005	OEHMS	OC 562
RUBIO QUARTET (Dirk Van de Velde, Dirk Van den Hauwe, Marc Sonnaert, Peter Devos)		1997	Globe	GLO 5171
RUBIO QUARTET (Dirk Van de Velde, Dirk Van den Hauwe, Marc Sonnaert, Peter Devos)		2002	Brilliant	6429	Brilliant-8128
SHOSTAKOVICH QUARTET (Andrei Shishlov, Sergei Pishchugin, Alexander Galkovsky, Alexander Korchagin)		1980	Olympia	OCD 531
SHOSTAKOVICH QUARTET (Andrei Shishlov, Sergei Pishchugin, Alexander Galkovsky, Alexander Korchagin)		1996-7	Sacrambow	ATCO-1015
SIBELIUS ACADEMY QUARTET (Seppo Tukiainen, Erkki Kantola, Veikko Kosonen, Arto Noras)		1994	Finlandia	4509-98997-2	Finlandia-8573-81969-2
SMETANA QUARTET (Jirí Novák, Lubomír Kostecky, Milan Skampa, Antonín Kohout)		1961	Supraphon	25CO-2554	Praga-PRD 250 421
SORREL QUARTET (Gina McCormack, Catherine Yates, Vicci Wardman, Helen Thatcher)		1998	Chandos	CHAN 9769
ST LAWRENCE QUARTET (Geoff Nuttall, Barry Shiffman, Lesley Robertson, Christopher Costanza)		2006	EMI	0946 3 59956 2 6
ST PETERSBURG QUARTET (Alla Aranovskaya, Ilya Teplyakov, Andrei Dogadin, Leonid Shukaev)		1994	Sony	SMK66592
ST PETERSBURG QUARTET (Alla Aranovskaya, Ilya Teplyakov, Konstantin Kats, Leonid Shukaev)		1999	Hyperion	CDA67153
TANEYEV QUARTET (Vladimir Ovcharek, Grigori Lutsky, Vissarion Soloviev, Iosif Levinzon)		1968	Victor	VICC-40104/9
TCHAIKOVSKY QUARTET (Julian Sitokovetsky, Anton Sharoyav, Rudolf Barshai, Yakov Slobodkin)		1948	Revelation	RV10016	Dante-LYS 369-370, Melodiya-33D 028031-32(LP), ica-ICAB 5136, Melodiya-MEL CD 10 02600
VALENTIN BERLINSKY QUARTET (Bartek Nizoł, Wang Xiaoming, David Greenlees, Alexander Neustroev)		2012	Avie	AV2273
YGGDRASIL QUARTET (Henrik Peterson, Per Öman, Robert Westlund, Per Nyström)		1997	BIS	BIS-CD-913
【弦楽器と木管楽器のための交響曲　作品73a（R. Barshai編）】
指揮者	オーケストラ	録音年	レーベル	番号	備考	評価
BARSHAI, Rudolf	Chamber Orchestra of Europe	1989	DG	POCG-1572
BARSHAI, Rudolf	Mito Chamber Orchestra	1995	Sony	SRCR 1675
BARSHAI, Rudolf	Orchestra Sinfonica di Milano Giuseppe Verdi	2005	Brilliant	8212	Live, Brilliant-8128
KANTOROW, Jean-Jacques	Tapiola Sinfonietta	2001	BIS	BIS-CD-1180
MARKIZ, Lev	Nieuw Sinfonietta Amsterdam	1992	Globe	GLO 5093
SANDERLING, Michael	Kammerakademie Potsdam	2007	Sony	88697225042
TURICH, Mikhail	Novosibirsk Chamber Orchestra	2000	Beaux	BEAUX 2022
WEILERSTEIN, Joshua	Orchestre de Chambre de Lausanne	2019	Fuga Libera	FUG 769
YABLONSKY, Dmitry	Kiev Virtuosi	2016	Naxos	8.573601
【室内交響曲第２番（V. Milman編）】
SPIVAKOV, Vladimir	Moscow Virtuosi	1993	RCA	09026 68061 2
【弦楽のための交響曲第３番（D. Sitkovetsky編）】
SITKOVETSKY, Dmitry	New European Strings	1996	hänssler	CD 98.488

Alexander Quartet

第１楽章：

7'24"

第２楽章：

4'50"

第３楽章：

4'06"

第４楽章：

4'46"

第５楽章：

10'36"

チェロの音色が軽いこともあってか、全体の響きの重心が高いために軽量級の印象ではあるが、過不足なく適切な表現がなされており、模範的な演奏と言ってよいだろう。

Amati Quartet

第１楽章：

5'25"

第２楽章：

5'12"

第３楽章：

4'07"

第４楽章：

5'48"

第５楽章：

8'51"

素直な音楽作りと、すみずみまで磨き上げられた演奏が大変素晴らしい。外面的な派手さや、ロシア風のアクとは無縁だが、真摯に作品の内面を描き出している。隠れた名盤。

Quatuor Anton

第１楽章：

7'09"

第２楽章：

5'11"

第３楽章：

4'18"

第４楽章：

5'32"

第５楽章：

11'10"

音の線が細いだけではなく、全体に整理がされているとは言い難い雑然とした演奏。単純な部分は退屈で、錯綜した部分は何をやっているかわからない。崩壊しているわけではないのだが、この作品の真価を味わうことはできない。

Beethoven Quartet

第１楽章：

6'51"

第２楽章：

4'41"

第３楽章：

3'59"

第４&５楽章：

14'13"

テンポや基本的な解釈は、さすがに初演者だけあって極めてオーソドックスかつ納得のいくもの。抒情的な歌に満ちた雰囲気溢れる演奏。ただ、ポルタメントがやや多用される奏法と第一ヴァイオリン主導のバランスには、古めかしさを感じなくもない。

Belcea Quartet

第１楽章：

7'27"

第２楽章：

5'37"

第３楽章：

4'12"

第４楽章：

6'00"

第５楽章：

11'12"

ベルチャＱの個性が前面に押し出された演奏である。緊密なアンサンブルに基づいた、表現主義的な振幅の大きさを感じさせる表情付けは、時に表面的な美しさを犠牲にするほどの過剰さで、第４楽章などのようにくどくて聴き疲れすることも少なくない。内から湧き上がる熱気の表現は素晴らしいが、ショスタコーヴィチならではの表面的なクールさが損なわれている印象。

Borodin Quartet

第１楽章：

6'43"

第２楽章：

5'18"

第３楽章：

4'06"

第４楽章：

6'31"

第５楽章：

10'08"

団体としても個人としても心技体共に絶頂期であったからこそ成し遂げられた、筆舌に尽くし難い凄演。決してひけらかしているわけではないのに耳を奪われる鮮やかな技術の切れ味や振幅の大きな表現力に加えて、４人が極めて高い次元で同一化していることに、ただただ圧倒させられる。全曲を貫く猛烈なテンションと鋭い緊張感も凄い。まさに完璧としか言い様がない。

Borodin Quartet

第１楽章：

6'28"

第２楽章：

5'22"

第３楽章：

4'05"

第４楽章：

6'28"

第５楽章：

11'16"

曲を把握しきっている自信に満ちた、貫禄の演奏。ヴィオラ、チェロの深く落ち着いた響きにのって、コーペリマンの細身で透明な音色が美しく響き渡る。第３楽章の力強い響きと第４楽章の哀切極まる音楽との対比が絶妙。ボロディーンＱの豊かな表現力に圧倒される。決して揺らぐことのないリズム感も特筆に値する。

Borodin Quartet

第１楽章：

6'35"

第２楽章：

5'21"

第３楽章：

4'14"

第４楽章：

5'51"

第５楽章：

10'33"

安心感に満ちた手堅い演奏。いつもながらの透明で硬質な音色も美しいが、ヴィオラのシェバリーンにやや衰えが見られるのが惜しい。全体のテンションも今一つ高まっていないのも気になる。

Brodsky Quartet

第１楽章：

6'49"

第２楽章：

5'01"

第３楽章：

4'01"

第４楽章：

5'33"

第５楽章：

9'47"

手堅くまとめられているものの、音楽が平坦に流れていくのが気になる。技術力の不足に起因する部分が大きいのだろうが、必要なメリハリが効いていない。

Cailin Quartet

第１楽章：

5'18"

第２楽章：

4'59"

第３楽章：

4'18"

第４楽章：

5'11"

第５楽章：

9'44"

少々荒いものの、自然な高揚感と熱気を持ったなかなかの好演。心に沁みるような情感や瞑想性はあまり傑出していないが、全体によくバランスのとれた颯爽とした仕上がりが立派。作品の魅力を十分に伝えてくれる。

Ciurlionis Quartet

Total Time:

31'54"

何とも弛緩した演奏。楽器の質や技術上の制約が大きいのか、この作品の真価が全く表現されていない。楽章毎の性格付けも曖昧で、ただただ漫然と音が流れていく。

Quatuor Danel

第１楽章：

3'32"

第２楽章：

5'28"

第３楽章：

4'08"

第４楽章：

5'07"

第５楽章：

10'21"

消化不良の感が否めない。野生的なまでの表現意欲が空回りしていて、むしろ粗雑にすら聴こえてしまうのが惜しい。解釈の意図自体は正統的なもの。

Quatuor Debussy

第１楽章：

6'53"

第２楽章：

5'39"

第３楽章：

3'57"

第４楽章：

5'35"

第５楽章：

10'05"

知的で整然とまとまったスタイリッシュな佳演。線は細いものの、技術的な不満はない。過度の思い入れを排しているところがいかにも現代的だが、作品に対する共感に不足するようにも聴こえてしまうのは惜しい。

Éder Quartet

第１楽章：

6'52"

第２楽章：

4'59"

第３楽章：

4'08"

第４楽章：

5'26"

第５楽章：

9'02"

どこかリラックスした感じのゆったりとした美演。技術的に完全無比という訳でもないのだが、その響きの美しさは十分に聴き手を魅了する。研ぎ澄まされた緊張感はあまり感じられないところに好き嫌いは分かれるかもしれないが、非常に素敵で魅力的な演奏である。

Eleonora Quartet

第１楽章：

6'31"

第２楽章：

5'14"

第３楽章：

4'27"

第４楽章：

5'59"

第５楽章：

10'57"

ややキツ目ながらも骨太の響きは好ましい。しかしながら、表現の幅が狭く、勢いに任せる部分があるのは残念。音楽としては平凡な出来に終始している。

Emerson Quartet

第１楽章：

6'52"

第２楽章：

4'22"

第３楽章：

3'50"

第４楽章：

4'44"

第５楽章：

8'18"

この団体のショスタコーヴィチ演奏の中では最良の出来。第一ヴァイオリンがセッツァーであることも関係しているのか、この団体にありがちな雑な感じがあまりない。全体に芝居がかった表現でショスタコーヴィチのスタイルとは違うものの、十分面白く聴かせているところもこの団体の長所が発揮された結果だろう。

Fine Arts Quartet

時間不詳

乾いた響きがいかにも当時のアメリカの団体らしく、時代を感じさせる。思い入れのないあっさりとした音楽になっているが、特に違和感はない。テンポ設定など奇を衒った部分はなく、好感のもてる仕上がりである。

Fine Arts Quartet

第１楽章：

5'26"

第２楽章：

4'31"

第３楽章：

4'24"

第４楽章：

5'15"

第５楽章：

9'24"

ファイン・アーツＱの結成30年を記念した録音。熟成した音色と自在な表現力が際立つ貫禄の仕上がり。1st VnのソルキンとVcのソプキンという創立メンバーが健在だった時代を代表する名演である。

Fine Arts Quartet

第１楽章：

5'04"

第２楽章：

5'05"

第３楽章：

4'03"

第４楽章：

5'21"

第５楽章：

9'54"

キツ目の音色がやや耳障りだが、手堅く安定した佳演。技術的にはほとんど不満はない。ただ、表現の底が浅く、勢いに任せる部分が多いのは残念。

Fitzwilliam Quartet

第１楽章：

6'53"

第２楽章：

5'18"

第３楽章：

4'12"

第４楽章：

5'18"

第５楽章：

9'49"

端正な仕上がり。ロシア風のアクがないのは物足りないが、作品の内容をしっかりと把握した共感に満ちた音楽は、しっとりと心に沁みる。

Gabrieli Quartet

第１楽章：

5'05"

第２楽章：

5'15"

第３楽章：

4'10"

第４&５楽章：

14'55"

整ったアンサンブルと、素直な解釈には好感が持てる。しかし、鬼気迫る迫力や、弱奏部における透徹感にはかなり物足りなさを感じる。良く言えば中庸な演奏ということになるのだろうが…。

Georgia State Quartet

第１楽章：

6'30"

第２楽章：

4'48"

第３楽章：

4'01"

第４楽章：

4'45"

第５楽章：

9'26"

小細工無しの正攻法で、ざらついた肌合いの男臭い音楽がとても好ましい。地味ながらも聴き応えのある演奏である。

Georgia State Radio Quartet

第１楽章：

6'52"

第２楽章：

5'06"

第３楽章：

4'19"

第４楽章：

5'00"

第５楽章：

10'17"

グルジア語（？）とロシア語しかない胡散臭いジャケットとは裏腹に、演奏は正統派。使用楽器があまり良くないのか、若干がさついた音色のようにも聴こえるが、それが逆に硬派な印象を生み出している。骨太な秀演。

Gewandhaus Quartet

第１楽章：

4'50"

第２楽章：

4'40"

第３楽章：

4'13"

第４楽章：

4'50"

第５楽章：

9'30"

派手さはないものの、堅実な足取りで力感に満ちたなかなかの秀演。技術的にも極めて清潔な出来。とりわけ、作品の劇的な側面を見事に描き出していることに感心させられる。

Glinka Quartet

第１楽章：

7'12"

第２楽章：

5'52"

第３楽章：

4'34"

第４楽章：

12'54"

第５楽章：

2'58"

骨太で、ざらざらとした感触を持つ音色が魅力的。終楽章の高揚感などなかなか心に響くものを持っている。とはいえ、全体に音の肌理が荒いのは残念。美感を損なうとまではいわないが、もう少し洗練されていても良いように思う。やや重めのテンポ設定にも好き嫌いが分かれるかもしれない。ちなみに、このCDでは第４楽章と第５楽章の間のトラックが間違って挿入されている。

Goldmund Quartet

第１楽章：

6'58"

第２楽章：

5'29"

第３楽章：

4'07"

第４楽章：

5'53"

第５楽章：

9'59"

いわゆる「美音」のような煌びやかな音ではないものの、実に良い音のする団体である。アンサンブルの技術も一流と言って差し支えない。テンポ設定などの基本的な解釈も模範的であり、水準以上の演奏と評すべきなのだろう。しかしながら、全てが予想の範囲内で展開される予定調和的な音楽であり、私はそこに物足りなさを感じてしまう。

Hagen Quartet

第１楽章：

7'11"

第２楽章：

5'07"

第３楽章：

4'07"

第４楽章：

5'12"

第５楽章：

9'20"

鼻歌のような抜いた音色は、この作品には全く相応しくない。楽曲のクライマックスが表面的な興奮によって表現されているために、単にささくれだっている以上の意味が感じられない。切々とした歌の踏み込みも浅い。

Jerusalem Quartet

第１楽章：

7'06"

第２楽章：

6'09"

第３楽章：

4'11"

第４楽章：

5'49"

第５楽章：

11'01"

非常に真摯で丁寧な音楽作りに感心させられる。技術的にも不満はない。まだ20代前半のメンバーから構成されているだけに今後に期待がもてるだろう。ただ惜しむらくは、音の線がいかにも細いこと。

Julliard Quartet

第１楽章：

7'35"

第２楽章：

4'44"

第３楽章：

4'11"

第４楽章：

5'36"

第５楽章：

9'45"

きびきびとしたアンサンブルと交響的な広がりを持った表現意欲がなかなか魅力的で、充実した演奏に仕上がっている。

Jupiter Quartet

第１楽章：

7'14"

第２楽章：

5'21"

第３楽章：

4'01"

第４楽章：

6'02"

第５楽章：

10'05"

精確ながらも力感のある演奏は、彼らの確かな実力の証しだろう。和声のバランスや間合いの取り方に首を傾げたくなる瞬間もなくはないが、少なくとも彼ら自身が描いた設計図は忠実に再現されているだろうことは窺われる。

Kopelman Quartet

第１楽章：

6'49"

第２楽章：

4'58"

第３楽章：

4'04"

第４楽章：

5'44"

第５楽章：

10'57"

コーペリマンＱは、言わずと知れたボロディーンＱの第２代第１Vn奏者のコーペリマンを中心に、熟練の室内楽奏者を集めた四重奏団。全員モスクワ音楽院の卒業生でもあり、2002年の結成からわずか３年後の録音とはいえ、極めて完成度の高いアンサンブルを聴かせている。彼らにとっては自家薬籠中のレパートリーでもあり、あらゆる音符に込められた表現意欲が空回りすることなく、非常に大きなスケール感を持った音楽を作り出している。名演である。

Lafayette Quartet

第１楽章：

7'28"

第２楽章：

5'32"

第３楽章：

4'30"

第４楽章：

6'08"

第５楽章：

10'09"

ごく平凡な出来。技術的にも音楽的にも無難な仕上がりだが、取り立てて訴えかける力にも欠ける。

Ludwig Quartet

第１楽章：

7'07"

第２楽章：

5'11"

第３楽章：

4'15"

第４楽章：

5'29"

第５楽章：

10'02"

燃焼度の高い表現意欲に貫かれつつも手堅い演奏だが、全体としては常識的なテンションに終始し、いささか物足りなさが残る。

Mandelring Quartet

第１楽章：

7'03"

第２楽章：

4'40"

第３楽章：

4'02"

第４楽章：

4'27"

第５楽章：

9'14"

スケールの大きさはあまり感じられないが、一体感のある表情豊かなアンサンブルと適切な楽曲解釈が光る佳演。

Manhattan Quartet

第１楽章：

5'01"

第２楽章：

4'35"

第３楽章：

4'02"

第４楽章：

5'10"

第５楽章：

8'23"

表面的な盛り上がりでそれなりに聴かせるが、その中身は非常に底の浅いもの。アンサンブルもまだ十分に成熟しておらず、ただ荒っぽいだけで、耳に優しくない。

Manhattan Quartet

第１楽章：

5'06"

第２楽章：

4'50"

第３楽章：

4'11"

第４楽章：

5'30"

第５楽章：

9'02"

平凡な出来。荒っぽい熱気が漲っているので、その雰囲気を好む聴き手もいるだろうが、ライヴならともかく録音で繰り返し聴きたくなるような魅力には欠ける。

Meta4

第１楽章：

7'31"

第２楽章：

5'08"

第３楽章：

4'03"

第４楽章：

5'01"

第５楽章：

10'09"

アンサンブルの精度の高さと、４人の音の凝集度の高さ、そして音楽の密度の高さに舌を巻く。美音で耳を奪うタイプの演奏ではないが、奏者の集中力に聴き手も否応無く引き摺り込まれる。決して勢い任せではない考え抜かれた解釈が、極めて正統派であることも好ましい。

Moscow Quartet

時間不詳

雰囲気のある音色と堅実な音楽の運びが立派だが、妙な間を入れる節回しの違和感が強く、素直に楽しむことができなかった。全体としては水準以上の仕上がりだけに、残念。

Moyzes Quartet

第１楽章：

5'10"

第２楽章：

4'57"

第３楽章：

4'10"

第４楽章：

5'33"

第５楽章：

9'13"

熱い共感に満ちた、端正で真摯な音楽作りが素晴らしい。圧倒的な技巧があるわけではないものの、隅々まで丁寧に弾き込まれた安定感に好感が持てる。鋭さと深い抒情のどちらも模範的に再現されており、実に雰囲気豊かな秀演。人工的な残響が耳につく録音状態が惜しい。

Quartetto Noûs

第１楽章：

7'10"

第２楽章：

5'43"

第３楽章：

4'12"

第４楽章：

5'46"

第５楽章：

10'25"

イタリアの団体なので当然ながらロシア流儀の弾き方ではなく、ロシア情緒を前面に押し出しているわけでもないのに、実に良いショスタコーヴィチの音がしている。力強い切れ味と木の温もりを感じさせる厚みのある響きは、非ロシアの団体に限って言えば他の追随を許さない。音楽的なバランスの良い好演である。

Orlando Quartet

第１楽章：

7'01"

第２楽章：

4'55"

第３楽章：

4'10"

第４楽章：

5'03"

第５楽章：

9'20"

ロシア色はあまり感じられないものの、無難にまとめられた演奏。やや表面的に感じられる瞬間もあるが、それなりに意味深い響きが聴かれる。決して美しい音色ではないが、内面の燃焼が熱く伝わってくる。

Pacifica Quartet

第１楽章：

6'58"

第２楽章：

5'01"

第３楽章：

4'00"

第４楽章：

6'14"

第５楽章：

8'53"

楽曲への過度な思い入れを排した、明晰で勢いのある演奏。手堅くまとめられているが、全体的な印象はやや地味である。

Philharmonia Quartet Berlin

第１楽章：

5'27"

第２楽章：

4'50"

第３楽章：

3'55"

第４楽章：

6'22"

第５楽章：

9'59"

ベルリン・フィルのメンバーによる、安定した佳演。彼ら独特の甘い弾き方がだらしなく聴こえる瞬間もあるが、基本的には格調高く仕上がっている。まずは模範的な演奏と言って良いだろう。

Rasumowsky Quartet

第１楽章：

7'03"

第２楽章：

4'51"

第３楽章：

4'07"

第４楽章：

4'17"

第５楽章：

9'00"

軽やかで古典的な形式感を持ち、あまり旋律的ではない第１楽章は、なかなかの好演。しかし、第３楽章などでは土俗的な雰囲気には欠け、ショスタコーヴィチ特有のやみくもに叩きつけるような力強さの表出には不足しているのが惜しい。

Rubio Quartet

第１楽章：

6'51"

第２楽章：

4'50"

第３楽章：

4'04"

第４楽章：

5'29"

第５楽章：

10'08"

技術的には無難な出来だが、音には全く魅力がない。音楽自体も平凡なもの。

Rubio Quartet

第１楽章：

6'40"

第２楽章：

4'54"

第３楽章：

4'01"

第４楽章：

5'41"

第５楽章：

10'40"

旧盤とそう大きな印象の違いはない。アンサンブルは十分まとまっているので、聴き苦しい部分は特にない。

Shostakovich Quartet

第１楽章：

6'33"

第２楽章：

4'52"

第３楽章：

3'53"

第４&５楽章：

15'55"

大柄でどこか余裕のある骨太の力感溢れる音楽の流れが素晴らしい。技術的にも十分に磨きあげられていて、間然とするところがない。あらゆる表現が板についていて、全くと言ってよいほど不自然さが感じられない名演。

Shostakovich Quartet

第１楽章：

7'03"

第２楽章：

5'17"

第３楽章：

4'09"

第４楽章：

5'51"

第５楽章：

9'46"

ローカル色豊かな音色で、柔らかい抒情性に満ちた音楽が展開されている。やや表現の幅が狭く、線の細い音がする割には音楽自体の鋭さには不足している。気持ちは十分に込められているだけに、技術的な部分が惜しい。

Sibelius Academy Quartet

第１楽章：

6'55"

第２楽章：

5'31"

第３楽章：

4'09"

第４楽章：

5'10"

第５楽章：

9'11"

派手さはないものの、聴きごたえ十分の秀演。チェロのノラスの渋い名技には耳を惹きつけられる。全体に音色が今一つ垢抜けないが、爽やかで上品な抒情は十分な魅力を持っている。

Smetana Quartet

第１楽章：

4'40"

第２楽章：

5'05"

第３楽章：

4'05"

第４楽章：

5'25"

第５楽章：

9'20"

手堅く堅実なアンサンブルと、独特の音色で楽しめる。ショスタコーヴィチらしいアクはあまり感じられないが、さすがに模範的な処理がなされていると言って良いだろう。何より、お好きな方にはたまらない音の質感がなかなか素敵。

Sorrel Quartet

第１楽章：

7'18"

第２楽章：

5'52"

第３楽章：

4'13"

第４楽章：

6'39"

第５楽章：

10'50"

丁寧に仕上げられてはいるが、表現の幅が狭く、全体に平坦な印象。高音域の音程の悪さは非常に気になる。

St Lawrence Quartet

第１楽章：

5'13"

第２楽章：

5'19"

第３楽章：

3'54"

第４楽章：

5'40"

第５楽章：

9'30"

溌剌とした生気に満ちた演奏で、技術水準も高いが、幾分攻撃的に過ぎて聴いていて疲れる。響きの調子が陽性一辺倒であるのも少し気になる。聴き手の好み次第で評価が分かれるだろう。

St Petersburg Quartet

第１楽章：

6'45"

第２楽章：

4'43"

第３楽章：

3'57"

第４楽章：

5'43"

第５楽章：

10'37"

安定した技術に加え、時に荒っぽいまでの若々しい勢いが立派。表現が表面的なものになる瞬間もないわけではないが、十分に説得力を持って聴かせてくれる。

St Petersburg Quartet

第１楽章：

6'58"

第２楽章：

4'52"

第３楽章：

3'52"

第４楽章：

5'25"

第５楽章：

10'38"

美しく手堅い仕上がり。技術的な不満はなく、解釈も真っ当なものなのだが、聴き手に印象を残すような音楽の力はない。

Taneyev Quartet

第１楽章：

6'59"

第２楽章：

4'27"

第３楽章：

3'42"

第４楽章：

5'37"

第５楽章：

10'38"

早目のテンポと猛烈なテンションで、否が応にも引き込まれてしまう。全ての音が聴き手の心に鋭く突き刺さり、鮮烈な印象を残さずにはおかない。作品の持つ暴力的なまでの力強さを余すところなく表現しきった名演。

Tchaikovsky Quartet

第１楽章：

7'02"

第２楽章：

4'54"

第３楽章：

4'08"

第４楽章：

5'50"

第５楽章：

9'19"

若々しい表情を見せながらも、引き締まった演奏が素晴らしい。録音（1948年）当時で、これだけ洗練されたアンサンブルは他になかったのではないか？緩徐楽章の抉り込みに若干の浅さを感じなくもないが、非常に立派で適切な解釈である。

Valentin Berlinsky Quartet

第１楽章：

6'59"

第２楽章：

5'14"

第３楽章：

4'09"

第４楽章：

6'19"

第５楽章：

11'40"

非常にオーソドックスな解釈で、重心の低い力感と硬質な透明感とが十分に両立した、水準の高い演奏である。

Yggdrasil Quartet

第１楽章：

6'54"

第２楽章：

5'19"

第３楽章：

3'58"

第４楽章：

6'30"

第５楽章：

9'48"

早目のテンポで颯爽とした演奏だが、技術・解釈の両面で練り上げ不足の感が否めない。単に弾き飛ばしているだけの瞬間が多く、何度も繰り返し聴きたくなるような魅力には乏しい。

R. Barshai/Chamber Orchestra of Europe

第１楽章：

7'44"

第２楽章：

5'29"

第３楽章：

4'34"

第４楽章：

5'16"

第５楽章：

10'12"

ロシア流儀のアクの強い響きとは異なり、非常に洗練された透明な響きが聴かれる。そのことが決してマイナスには作用せず、曲の骨格と意味をくっきりと描き出す結果になっているのが素晴らしい。原曲に対する深い理解に基づいた編曲も素晴らしく、原曲の雰囲気を損なわずに新たな魅力を付加しているとすら言えよう。

R. Barshai/水戸室内管弦楽団

第１楽章：

7'51"

第２楽章：

5'30"

第３楽章：

4'22"

第４楽章：

5'06"

第５楽章：

10'06"

旧盤にさらなる鮮烈さと深さを加えた名演。全ての楽器がスコアを完璧に音化し、全員がその音の意味を理解して演奏している。バルシャーイの指揮も衒いのない、極めて誠実なものだが、決して単調になることなく最初から最後まで素晴らしい緊張感を維持している。大変洗練された響きだが、鳴っている音の意味深さは比類なく、非常に完成度の高い演奏である。

R. Barshai/Orchestra Sinfonica di Milano Giuseppe Verdi

第１楽章：

8'20"

第２楽章：

5'26"

第３楽章：

4'41"

第４楽章：

5'14"

第５楽章：

10'48"

まず、どうにもぼやけた録音に不満が残る。そして、そのぼやけた印象は演奏そのものにも当てはまる。室内オーケストラではなく、普通のオーケストラということで、バルシャーイならではの凝集した響きへの志向が実現されていないように感じられる。こうした外向的な響きの印象には、アンサンブルの精度がいまひとつであることも少なからず影響している。バルシャーイの音楽作り自体は、ショスタコーヴィチ作品の劇性と響きをよく理解した模範的なもの。それだけに、物足りなさが残る。

J.-J. Kantorow/Tapiola Sinfonietta

第１楽章：

7'07"

第２楽章：

5'36"

第３楽章：

4'06"

第４楽章：

5'31"

第５楽章：

10'07"

どこか浮遊感のある透明な響きと、奇を衒うことなく丹念に音楽を紡いでいる様が心地好い。楽曲の根底にある深刻な主題に対する内なる共感も十分に伝わってくるのだが、主として技術水準に起因する表現力の不足ゆえに、結果として表面的なきれい事に終始しているのが残念。

L. Markiz/Nieuw Sinfonietta Amsterdam

第１楽章：

7'10"

第２楽章：

4'52"

第３楽章：

3'50"

第４楽章：

7'00"

第５楽章：

11'17"

勢いに満ちた演奏。全体に線が細いものの、それが大編成による重苦しさを感じさせない方向に作用している。管楽器を強めに押し出すバランスが、この編曲の特徴を明らかにすると共に、曲名通り“交響曲”を感じさせるところが非常に個性的。

M. Sanderling/Kammerakademie Potsdam

第１楽章：

8'08"

第２楽章：

5'08"

第３楽章：

4'11"

第４楽章：

6'17"

第５楽章：

10'05"

技術精度の極めて高いアンサンブルと温かみのある太い音色が、編曲も含めた楽曲の真価を魅力的に表出している。

M. Turich/Novosibirsk Chamber Orchestra

第１楽章：

6'37"

第２楽章：

4'56"

第３楽章：

3'42"

第４楽章：

4'59"

第５楽章：

10'24"

共感に満ちた熱い音楽作りは立派だが、演奏技術のレベルが少々低い。強引なまでの力強いクライマックスがなかなかだけに、響きの緻密さに欠けるのは残念。

J. Weilerstein/Orchestre de Chambre de Lausanne

第１楽章：

7'45"

第２楽章：

5'47"

第３楽章：

4'24"

第４楽章：

6'20"

第５楽章：

10'39"

バルシャーイの編曲が持つシンフォニックで多彩な響きを余すところなく表出している。楽曲のロシア性を殊更に強調することのない、敢えて言うならば堅実なドイツ的演奏であるが、現代的な洗練の中に繊細な表情の綾が織り込まれており、奥行きのある音楽的な仕上がりが素晴らしい。

D. Yablonsky/Kiev Virtuosi

第１楽章：

6'11"

第２楽章：

5'43"

第３楽章：

4'06"

第４楽章：

5'53"

第５楽章：

10'20"

ショスタコーヴィチの音楽とバルシャーイの編曲技術の双方の美質が最大限に発揮された、見事な演奏である。ロシア的としか形容しようのない響きも素敵だが、時に野性味を感じさせつつも決して精度が低くならないアンサンブルにも感心する。

V. Spivakov/Moscow Virtuosi

第１楽章：

7'33"

第２楽章：

5'54"

第３楽章：

4'11"

第４楽章：

5'06"

第５楽章：

10'00"

弦楽合奏用の編曲。いつもながらの鮮やかな合奏を聴かせるが、やや緻密さに欠ける。安定した立派な演奏だが、この曲の場合は弦楽四重奏でもスケールの大きな響きがするだけに、弦楽合奏に編曲した意義があまり感じられないのが残念。

D. Sitkovetsky/New European Strings

第１楽章：

7'15"

第２楽章：

5'52"

第３楽章：

4'13"

第４楽章：

5'41"

第５楽章：

12'16"

ふくよかな美しさが際立つ演奏。作品の切実な訴えが流麗さに覆われているような印象が若干なくもないが、テンポ設定等の解釈も極めて真っ当で、価値のある仕上がりとなっている。

　作品リストに戻る

　ShostakovichのHome Pageに戻る

Last Modified 2024.03.08

弦楽四重奏曲第３番 ヘ長調 作品73

弦楽四重奏曲第３番　ヘ長調　作品73